ASR JUGEND

Und somit gibt es einige, die ihr ganzes Leben suchend manchmal jagend, aber oftmals wartend. Sie glauben, dass Liebe ein Ort sei, zu dem man einfach so gelangen kann: ein Ziel am Ende einer langen Straße. Und sie können es nicht abwarten, dass diese Straße an ihrem Ziel endet. Sie haben ein Herz, das durch die Bewegung anderer Herzen bewegt wird. Diese hoffnungslosen Romantiker sind diejenigen, die eine Schwäche für Liebesgeschichten oder jeglichen ehrlichen Ausdruck wahrer Hingabe haben. Für sie ist die Suche nahezu eine lebenslange Besessenheit oder so etwas Ähnliches. Jedoch kann die tragische „Suche“ ihre Kosten haben ebenso wie ihre Geschenke.

Der Pfad der Erwartungen und des „Sich-in-die-Liebe- verliebens“ ist ein schmerzhafter, aber er kann seine eigenen Lektionen mit sich bringen. Lektionen über die Natur der Liebe, diese Welt, die Menschen und das eigene Herz können diesen Pfad pflastern. Vor allem aber kann dieser Pfad seine eigenen Lehren über den Schöpfer der Liebe mit sich bringen. Diejenigen, die diese Route nehmen, werden oftmals das Wissen erlangen, dass die menschliche Liebe, die sie anstrebten, nicht das Ziel war. Eine Art dieser menschlichen Liebe kann ein Geschenk sein. Sie kann ein Mittel sein, aber in dem Moment, in dem du sie zu einem Zweck machst, wirst du fallen. Und du wirst dein Leben lang mit der falschen Fokussierung leben. Du wirst dazu bereit werden, das Ziel dem Mittel zu opfern. Du wirst dein Leben dafür geben, ein Ziel“ von weltlicher Perfektion zu erreichen, das (gar) nicht existiert.

Wer einer Illusion hinterherrennt, wird niemals bei ihr ankommen und dennoch weiterrennen. Und so wirst auch du rennen und geneigt sein, deinen Schlaf zu verlieren, zu weinen, zu bluten und kostbare Teile deines Selbst zu opfern -gelegentlich sogar deine eigene Würde. Was du suchst, wirst du in diesem Leben niemals finden, denn es ist kein irdisches Ziel. Die Art von Perfektion, die du anstrebst, kann nicht in der materiellen Welt gefunden werden. Sie kann nur in Allah gefunden werden. Das Bild von menschlicher Liebe, das du suchst, ist eine Illusion in der Wüste des Lebens. Doch egal, wie nah du einer Illusion kommst, du wirst sie niemals berühren. Du besitzt eine Vorstellung nicht. Du kannst keine Schöpfung deines eigenen Verstandes festhalten. Trotzdem wirst du dein ganzes Leben dafür geben, diesen einen Ort“ zu erreichen, Du tust das, weil es dieser Ort ist, an dem das Märchen endet. Es endet beim Finden, dem Zusammenkommen und der Hochzeit, Es wird bei der Einheit Zweier Seelen gefunden. Und jeder um dich herum wird dich denken lassen, dass dein Weg hier endet: an dem Ort, wo du deinen Seelenverwandten getroffen hast, deine andere Hälfte – an dem Punkt deines Weges, an dem du heiratest. Dann, und erst dann, sagen sie dir, wirst du endlich vollständig sein. Dies ist natürlich eine Lüge, weil Vollständigkeit nirgendwo anders gefunden werden kann als in Allah, dem Ewigen und Beständigen. Dennoch ist die Lehre, die du von klein auf beigebracht bekommen hast von jeder Geschichte, jedem Lied, jedem Film, jeder Werbung, von jeder wohlmeinenden Tante dass du andernfalls nicht vollständig bist. Und wenn – Allah bewahre du eine von den „Ausgestoßenen“ bist, die nicht geheiratet haben oder geschieden sind, dann wirst du als irgendwie unzureichend oder unvollständig betrachtet. die, Die Lehre, die du beigebracht bekommst, ist, dass die Geschichte bei der Heirat endet und dort das Paradies anfängt. Dann wirst du errettet und vollständig sein und alles, was einst kaputt war, wird repariert werden. Das einzige Problem ist, dass dies nicht der Punkt ist, wo die Geschichte endet. Vielmehr beginnt sie an dieser Stelle. Dort beginnt der Aufbau: der Aufbau eines Lebens, der Aufbau deines Charakters, der Aufbau von Sabr, Geduld, Ausdauer und Verzicht. Der Aufbau von Selbstlosigkeit. Der Aufbau von Liebe.

Und schließlich der Aufbau des Pfads zurück zu lhm.

Von Yasmin Mogahed aus dem Englischen von Y.L.E, IB Verlag, S.105-107.